当开启连续划词后,在编辑原文时,用鼠标划选会触发翻译。
同样的,用鼠标划选翻译后的部分内容时,也会触发翻译。
我的想法是,如果当前的焦点窗口是翻译面板的话,就暂时关闭翻译功能,毕竟对于面板窗口不可能有翻译需求。
这个确实不太好说,因为之前有人提出过需要再次翻译面板上的内容:
所以可能直接一刀切不太妥当。
不过之后有计划做划词翻译的黑白名单设置——不少用户也有这个需求,到时候可以把Translator的窗口加入黑白名单,或许可以同时解决你的问题。
目前的话 通过关闭连续划词 然后用鼠标划选就可以不触发翻译 这样其实就够了
黑白名单功能也挺棒 在需要同时在多个软件中工作时可能会遇到这种需求